Zgadzam się
Nasza strona zapisuje niewielkie pliki tekstowe, nazywane ciasteczkami (ang. cookies) na Twoim urządzeniu w celu lepszego dostosowania treści oraz dla celów statystycznych. Możesz wyłączyć możliwość ich zapisu, zmieniając ustawienia Twojej przeglądarki. Korzystanie z naszej strony bez zmiany ustawień oznacza zgodę na przechowywanie cookies w Twoim urządzeniu.
W artykule przedstawiono zastosowanie techniki termowizyjnej w ocenie i analizie
bezpieczeństwa cieplnego budynków. Scharakteryzowano złożone procesy fizyczne zachodzące
podczas przewodzenia ciepła w wielowarstwowych przegrodach budowlanych w stanie ustalonym
i nieustalonym. Opisano zasadę działania kamery termowizyjnej, czynniki wpływające na
prowadzone pomiary i otrzymywane wyniki. Na praktycznych przykładach przedstawiono analizę
wyników pomiarów termowizyjnych, omówiono i opisano występujące zjawiska z wykorzystaniem
oprogramowania Flir Tools+.
The article presents thermal imaging technique in the assessment and analysis of thermal
safety of buildings. Complex physical processes occurring during heat conduction in multi-layer
building partitions have been characterized. The principle of operation of a thermal imager
is described, influencing factors on the measurements carried out and the results obtained.
The practical examples present the results of thermovision measurements, discussed and described
occurring phenomena using Flir Tools + software.
