Informacja o cookies

Zgadzam się Nasza strona zapisuje niewielkie pliki tekstowe, nazywane ciasteczkami (ang. cookies) na Twoim urządzeniu w celu lepszego dostosowania treści oraz dla celów statystycznych. Możesz wyłączyć możliwość ich zapisu, zmieniając ustawienia Twojej przeglądarki. Korzystanie z naszej strony bez zmiany ustawień oznacza zgodę na przechowywanie cookies w Twoim urządzeniu.

Publikacje Pracowników Politechniki Lubelskiej

MNiSW
40
Lista 2024
Status:
Warianty tytułu:
The Image of Transformations of Industrial Facilities in Poland - A Case Study of the Żnin Sugar Factory Industrial Complex
Wizerunek rewitalizacji obiektów przemysłowych w Polsce - studium przypadku zespołu przemysłowego cukrowni w Żninie
Autorzy: Jabłoński Wojciech, Podstawka Aleksandra, Przednowek Maria, Sęk Dagmara, Smagieł Wiktoria, Sroczyńska Julia
Dyscypliny:
Aby zobaczyć szczegóły należy się zalogować.
Rok wydania: 2024
Wersja dokumentu: Drukowana | Elektroniczna
Język: polski | angielski
Numer czasopisma: 19
Strony: 67 - 83
Bazy: BazTech
Efekt badań statutowych NIE
Materiał konferencyjny: NIE
Publikacja OA: TAK
Licencja:
Sposób udostępnienia: Witryna wydawcy
Wersja tekstu: Ostateczna wersja opublikowana
Czas opublikowania: W momencie opublikowania
Data opublikowania w OA: 31 stycznia 2025
Abstrakty: angielski | polski
In recent years, numerous post-industrial revitalization projects have been completed in Poland, gaining increasing significance both for cultural heritage preservation and urban development. The process of revitalizing industrial facilities has become a prominent research focus, illustrating the potential of adapting historic buildings for new, modern functions. This article presents the history of the Żnin Sugar Factory within the broader economic transformations of Poland’s sugar industry, as well as its unique revitalization as an example of integrating traditional architecture with the needs of the hospitality and recreational sectors. The favorable location of Żnin in relation to other regional tourist sites further enhances the project’s commercial appeal. The project is notable for its commitment to preserving the site’s identity, employing material recycling and retaining original building structures. By introducing hotel, conference, and recreational functions, the former sugar factory now serves as a modern complex with significant touristic and socio-economic value. This example serves as an inspiration for similar ventures, demonstrating that historical sites can play a vital role in contemporary urban spaces, blending the past with the present and supporting the development of local communities.
W ostatnich latach w Polsce zrealizowano wiele projektów rewitalizacji obiektów poprzemysłowych, które zyskują coraz większe znaczenie zarówno z punktu widzenia ochrony dziedzictwa kulturowego, jak i z perspektywy rozwoju urbanistycznego. Proces rewitalizacji obiektów przemysłowych staje się popularnym kierunkiem badań, wskazując na możliwości adaptacji historycznych budynków do nowych, współczesnych funkcji. W artykule przedstawiono historię Cukrowni Żnin w kontekście przemian gospodarczych w polskim przemyśle cukrowniczym, a także jej unikatową rewitalizację jako przykład integracji tradycyjnej architektury z potrzebami rynku hotelarsko-rekreacyjnego. Atrakcyjna lokalizacja Żnina względem innych miejsc turystycznych w regionie dodatkowo sprzyja komercjalizacji obiektu. Projekt wyróżnia się dbałością o zachowanie tożsamości miejsca, obejmując recykling materiałów i zachowanie oryginalnych struktur budowlanych. Dzięki wprowadzeniu funkcji hotelowych, konferencyjnych oraz rekreacyjnych, przestrzeń dawnej cukrowni stanowi obecnie nowoczesny kompleks o dużej wartości turystycznej i społeczno-ekonomicznej. Przykład ten stanowi inspirację dla podobnych przedsięwzięć, ukazując, że historyczne obiekty mogą pełnić istotną rolę we współczesnych przestrzeniach miejskich, łącząc przeszłość z teraźniejszością i wspierając rozwój lokalnych społeczności.