Osiedla wielorodzinne z okresu PRL w Lublinie. Ochrona dziedzictwa urbanistyczno-architektonicznego a zmieniające się potrzeby społeczne.
Fragment książki (Rozdział w monografii)
MNiSW
20
Poziom I
| Status: | |
| Warianty tytułu: |
Lublin’s multifamily housing estates from the communist-era Poland:
Protection of urban and architectural heritage and changing social needs
|
| Autorzy: | Dmitruk Michał |
| Dyscypliny: | |
| Aby zobaczyć szczegóły należy się zalogować. | |
| Wersja dokumentu: | Drukowana | Elektroniczna |
| Język: | polski |
| Strony: | 11 - 26 |
| Efekt badań statutowych | NIE |
| Materiał konferencyjny: | NIE |
| Publikacja OA: | TAK |
| Licencja: | |
| Sposób udostępnienia: | Witryna wydawcy |
| Wersja tekstu: | Ostateczna wersja opublikowana |
| Czas opublikowania: | W momencie opublikowania |
| Data opublikowania w OA: | 30 września 2025 |
| Abstrakty: | polski | angielski |
| Osiedla wielorodzinne z okresu PRL stanowią istotny element polskich miast, nadal pełniąc ważną funkcję mieszkaniową dla blisko połowy społeczeństwa. Z upływem czasu ich stan techniczny, estetyczny i funkcjonalny uległ pogorszeniu, podczas gdy oczekiwa- nia mieszkańców wobec przestrzeni życiowej ewoluowały. W rozdziale przeprowadzono analizę pierwotnych założeń oraz przekształceń tych osiedli na przykładzie Lublina, kon- centrując się na ich modernizacji, zagęszczaniu zabudowy, zmianach w układzie komuni- kacyjnym oraz dostosowaniu do nowych potrzeb i struktury demograficznej. Podkreślono wartość dziedzictwa socmodernizmu, zwłaszcza otwartych przestrzeni i zieleni, które czę- sto nie występują w nowych osiedlach. Transformacje mogą poprawić komfort życia, lecz niosą ryzyko utraty kluczowych cech urbanistycznych. Harmonijna modernizacja wy- maga wyważonego podejścia, uwzględniającego zarówno współczesne potrzeby spo- łeczne, jak i ochronę wartości historycznych, wspieranego przez odpowiednie regulacje, działania projektowe i partycypację lokalnych społeczności | |
| Multi-family housing estates from the PRL era remain a significant part of Polish cities, still serving as a key residential resource for nearly half of the population. Over time, their technical, aesthetic, and functional standards have deteriorated, while residents' expectations regarding their living environment have evolved. This article examines the original design principles and subsequent transformations of these estates, using Lublin as a case study. It focuses on modernization efforts, densification, changes in the transporta- tion layout, and adaptation to shifting needs and demographic structures. The importanceof preserving the legacy of socialist modernism is emphasized, particularly the character- istic urban layouts, open spaces, and greenery, which are often absent in newly developed housing complexes. While ongoing changes may enhance residents' quality of life, they also pose a risk of losing key urban planning values. A balanced approach to moderniza- tion is required – one that considers both contemporary social needs and historical signif- icance. Legislative measures, design strategies and community engagement can help guide these transformations in line with the original principles while addressing present-day demands and ensuring sustainable development |
